Tag: 非物质文化遗产

摩洛哥正式启动摩洛哥泽利杰艺术申报UNESCO非物质文化遗产程序

摩洛哥青年、文化与传播部周五在萨累正式启动项目,旨在将非斯和得土安的泽利杰艺术列入UNESCO人类非物质文化遗产代表作名录。 该项目在一场专题研讨会上发布,体现了摩洛哥致力于保护这一古老艺术、凸显其在国家文化遗产中的价值,并确保其代际传承,以进一步提升其在摩洛哥国内及国际上的影响力。 在一份代其宣读的讲话中,部长Mohamed Mehdi Bensaid表示,此项举措是推动这一艺术获得国际认可的关键一步。泽利杰艺术数百年来装点着王国众多建筑杰作,充分体现了摩洛哥对世界文化遗产的贡献。 此次申报是多年来保护这一技艺行动的成果体现,包括对其进行清点、记录以及通过“patrimoine”标签实施法律保护。部长指出,泽利杰不仅是一种装饰图案,更是一种身份象征,通过师徒传承延续,并始终追求极致的工艺水准。 泽利杰融合了建筑、书法与创造力,展现了摩洛哥工匠特有的创新与精致传统。如今,这一艺术在摩洛哥国内及海外重新受到关注,进一步巩固了其在国家文化认同中的核心地位。 谈及其在众多历史古迹中的应用,部长强调泽利杰是一种鲜活且不断演进的艺术,并对工匠、培训中心及研究人员为其保护与传承所作出的努力表示肯定。 得土安遗产中心主任Othmane El Absi回顾称,将摩洛哥泽利杰申报UNESCO的相关努力可追溯至三十多年前。他解释说,这一艺术的最早形式出现在阿尔摩拉维王朝之前,在Aghmat发现的遗迹便是例证。他同时强调了得土安泽利杰的独特性,其灵感源自摩洛哥—阿拉伯—安达卢西亚传统,其构图基于27种主要形态。 与此同时,卡萨布兰卡Université Hassan II的教师兼研究人员Mouhcine El Idrissi El Omari强调了泽利杰在摩洛哥建筑中的历史重要性,并指出最古老的实例之一可追溯至XIII世纪,尤其体现在medersa Seffarine的宣礼塔以及Fès Jedid大清真寺中。 在项目启动之际,一场题为「Le Zellige marocain : un héritage historique et un patrimoine vivant」的展览同步揭幕,集中展示了摩洛哥工匠的作品,并梳理了泽利杰艺术自起源至当代形态的发展历程。

摩洛哥卡夫坦服饰被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录

摩洛哥卡夫坦服饰于周三在新德里正式被列入联合国教科文组织非物质文化遗产代表作名录,此次决定是在联合国教科文组织非物质文化遗产保护政府间委员会第二十届会议期间作出的。这一决定确认了这一标志性传统服饰在摩洛哥历史与国家认同中的核心地位。 这一国际认可凸显了摩洛哥卓越的艺术创造力、世代相传的精湛技艺以及深厚的传统底蕴。它也是对王国在穆罕默德六世国王陛下推动下,持续致力于保护、弘扬和传承文化遗产努力的肯定。摩洛哥将文化遗产视为社会凝聚力和可持续发展的重要支柱。 卡夫坦服饰代代相传,早已超越了单纯的服装意义。它是一项鲜活的文化遗产,融合了创造力、多元身份和地域多样性。作为优雅与精致的象征,它体现了摩洛哥工匠的高超技艺,以及在社区内部代际传承的手工知识的重要性。作为一种真实的社会事实,其设计、制作和使用过程汇聚了众多参与者。 外交部指出,此次列入名录体现了国际社会对摩洛哥在保护真实艺术表达形式和传统手工技艺方面承诺的高度评价。这也反映了摩洛哥在联合国教科文组织中的积极作用,以及其在促进跨文化对话和增进各国人民相互理解方面所作出的贡献。 通过这一认可,非物质文化遗产委员会对摩洛哥在保护这一持续滋养当代创作、并强化代际纽带的活态遗产方面所付出的努力表示赞赏。摩洛哥表示,将继续推进相关行动,致力于卡夫坦服饰的保护、其技艺价值的提升,以及对多样性文化价值的尊重,这些价值正是联合国教科文组织使命的核心。

- A word from our sponsors -

spot_img

Follow us

首页标签非物质文化遗产